https://foro.gambas-es.org/viewtopic.php?f=1&t=8001&p=48127#p48127
-----------------------------------
tercoIDE
Martes, 28 Abril 2020, 12:02

Re: Campaña O Esfuerzo Conjunto Para Completar La Traducción De Gambas Al Español
-----------------------------------
[quote user="v3ctor" post="48126"]buenas,

cuando me refiero a la traducción también me refiero a las descripciones

ejemplo, si ponemos

[code linenumbers=false syntax=gambas]shell.RmDir
shell.MkDir
shell.Move[/code]

si bien es obvio para muchos de nosotros lo que hace no lo es para quien recién empieza, que deberíamos hacer, simple poner la descripción con un ejemplo básico para que el iniciado sepa como es.

otro ejemplo:

file.basename
file.name
file.etc

también hay cientos de lugares donde falta texto y descripción con ejemplo, porque no le entramos a eso,

no tengo claro como rellenar esos texto, si es en la wiki o donde si beinot tiene que darnos permisos.

espero sus comentarios, yo quisiera aportar ahi
al menos en las funciones y propiedades que entiendo hasta ahora.

saludos.[/quote]

yo no se como hacer eso, pero si me explican podria ayudar


