https://foro.gambas-es.org/viewtopic.php?f=22&t=7364&p=44130#p44130
-----------------------------------
shordi
Miercoles, 23 Enero 2019, 13:01

Re: Renombrando...Renombrando En Francés, Italiano O Inglés
-----------------------------------
[quote]mv '~/04#Michel Jonasz#J'veux pas qu'tu t'en ailles.ogg' '~/04.michel_jonasz.j´veux_pas_qu´tu_t´en_ailles.ogg'[/quote]

No entiendo el problema. Esa cadena debe ir entrecomillada con comillas dobles y ahí no hay ningún problema

[code linenumbers=false syntax=gambas] shell "mv '~/04#Michel Jonasz#J'veux pas qu'tu t'en ailles.ogg' '~/04.michel_jonasz.j´veux_pas_qu´tu_t´en_ailles.ogg'"
[/code]

Sólo tienes que usar el carácter de escape en las comillas dobles que pongas dentro de las comillas dobles... valga la rebuznancia

:mryellow:  :mryellow:

Me auto-respondo:
Ah... ahora lo entiendo, tienes número impar de comillas... Ok. Pues no, sin usar el carácter de escape no sé cómo lo puedes hacer.


