Re: "Desactivar" Un ListView
Opino que esa situación que planteas de dos listbox incompatibles no debe darse nunca. Si llegas a esa situación es porque no has planteado adecuadamente las opciones al usuario. Por ejemplo quizá debiera haber un radio o algo así para que el usuario hiciera una elección previa que no ha hecho y dependiendo de su elección solo tendría a la vista el listbox adecuado.
Yo pongo mucha atención en facilitar al usuario su trabajo bien poniendo medios textos muy descriptivos bien dando opciones claras y en todo momento que solo tenga a la vista lo relevante. También es importante el orden en que se preguntan las cosas e ir siempre de lo general a lo particular. Incluso procuro que en visualmente solo se le pregunte una cosa. Osea si tengo que pedir al usuario que rellene una lista de textboxes con datos personales y otra con datos profesionales no lo pongo todo junto. Creo un tabstrip y pongo los datos personales en una ficha y los profesionales en otra para que el usuario al mirar la pantalla vea claramente lo que se le pide y solo lo que se le pide.
Una buena comprension por parte del usuario lleva a menos errores por su parte y a facilidad de programación. Si al final lo que menos cuesta es pintar unos controles en pantalla.