Portal    Foro    Buscar    FAQ    Registrarse    Conectarse


Publicar nuevo tema  Responder al tema 
Página 1 de 1
 
 
Spell Y La Codificación De Gambas UTF-8
Autor Mensaje
Responder citando   Descargar mensaje  
Mensaje Spell Y La Codificación De Gambas UTF-8 
 
Hola a todos.
Estoy trabajando en mejorar tradukisto en una parte del código verifico que las palabras que serán traducidas pertenezcan al idioma de origen.
Bien, en un determinado paso del programa guardo un archivo de texto con la lista de las palabras ordenadas alfabéticamente y sin repetir ninguna.
Luego tomo ese archivo con spell y genero un archivo de salida con una lista de palabras que no pertenecen al diccionario.
Funciona bien hasta cierto punto. gambas guarda el archivo con codificación UTF-8 si uso ese archivo, las palabras con acentos no las maneja bien.
Pero si antes abro con gedit ese archivo de palabras y lo guardo como ISO-8859-15 si que funciona bien.
Ahora la pregunta
¿Como indico que quiero guardar el archivo como ISO-8859-15?
El comando que uso es:
File.Save(/ruta/del/archivo, stxWords.Join("\n"))
 


Saludos.
 



 
tincho - Ver perfil del usuarioEnviar mensaje privado 
Volver arribaPágina inferior
Responder citando   Descargar mensaje  
Mensaje Re: Spell Y La Codificación De Gambas UTF-8 
 
Usa las funciones de la clase string y utf8. Es lo natural en Gambas.

Saludos
 




===================
No podemos regresar
 
shordi - Ver perfil del usuarioEnviar mensaje privado 
Volver arribaPágina inferior
Responder citando   Descargar mensaje  
Mensaje Re: Spell Y La Codificación De Gambas UTF-8 
 
Vamos Shordi me curre bastante la pregunta, tu respuesta no esta relacionada con la pregunta, gracias de todas maneras.

De momento lo solucione con un comando shell luego de que el archivo esta creado:
Shell "iconv -f UTF-8 archivo.txt -t ISO-8859-15 -o archivo.txt

Donde archivo.txt es el que genera gambas en UTF-8 y con el comando iconv le cambio la codificación.

Lo interesante seria poder indicarle a File.Save.... que quieres guardar en ISO-8859-15 y no en UTF-8, pero bueno eso sigue sin respuesta de momento.

Saludos.
 



 
tincho - Ver perfil del usuarioEnviar mensaje privado 
Volver arribaPágina inferior
Responder citando   Descargar mensaje  
Mensaje Re: Spell Y La Codificación De Gambas UTF-8 
 
convierte la información antes de guardarla.

estudia Conv$

búscate en el código fuente (de la ide gambas) estas clases FPasteSpecial,FImportTable examina gambas.

después me cuentas como te fue  
 




===================
Software libre, programación libre, vida libre es la Public function Libertad()as Invendible
Proyectos: VisorRV1960,Taller2015,Tanteador
https://sourceforge.net/u/v3ctor-full/profile/
Blog: http://novatocodegambas.blogspot.com.uy/
 
última edición por v3ctor el Viernes, 20 Enero 2017, 21:12; editado 2 veces 
v3ctor - Ver perfil del usuarioEnviar mensaje privadoVisitar sitio web del usuario 
Volver arribaPágina inferior
Mostrar mensajes anteriores:    
 

Publicar nuevo tema  Responder al tema  Página 1 de 1
 

Usuarios navegando en este tema: 0 registrados, 0 ocultos y 1 invitado
Usuarios registrados conectados: Ninguno


 
Lista de permisos
No puede crear mensajes
No puede responder temas
No puede editar sus mensajes
No puede borrar sus mensajes
No puede votar en encuestas
No puede adjuntar archivos
Puede descargar archivos
No puede publicar eventos en el calendario



  

 

cron