Portal    Foro    Buscar    FAQ    Registrarse    Conectarse


Publicar nuevo tema  Responder al tema 
Página 1 de 1
 
 
Aganimos
Autor Mensaje
Responder citando   Descargar mensaje  
Mensaje Aganimos 
 
Hola Comunidad!.

Este programa esta en la comunidad francesa. Y te dice la edad en comparación
de algunos animales con respecto al hombre.

Es muy sencillo y quizás para los amantes de los animales les pueda gustar ver.
Tenéis su código fuente en:

http://gambaslinux.eg2.fr/articles.php?lng=en&pg=2042

Es para Gambas2, pero no creo que sea difícil de convertir a Gambas3.

Naturalmente esta en francés, pero no es difícil de entender.
No es nada difícil de traducir.

Creía que la mayoría de los perros tenían la edad igual.Pues parece que no.
Os sorprenderá cuales animales son parecidos al hombre en años humanos.

Saludos.
 




===================
Gambas Básico
"No es un bug, es una característica no documentada"
 
Shell - Ver perfil del usuarioEnviar mensaje privadoVisitar sitio web del usuario 
Volver arribaPágina inferior
Responder citando   Descargar mensaje  
Mensaje Re: Aganimos 
 
Para los que traducís una aplicación por primera vez, esta no esta nada mal por su sencillez.

Como ejercicio de practica puede valer.

Desde el menú proyecto podréis  traducir hasta buscar y remplazar en el texto dentro del editor
Cuidado con la palabra "an" que liara al editor con la orden AND.  

Pues si que hay que tener cuidado cuando se traduce.

Ademas encontrareis el vídeo de Julio para empezar a traducir una aplicación a otro idioma en su blog:

http://jsbsan.blogspot.com.es/p/video-tutoriales.html

Saludos.
 




===================
Gambas Básico
"No es un bug, es una característica no documentada"
 
última edición por Shell el Viernes, 20 Abril 2012, 11:22; editado 1 vez 
Shell - Ver perfil del usuarioEnviar mensaje privadoVisitar sitio web del usuario 
Volver arribaPágina inferior
Responder citando   Descargar mensaje  
Mensaje Re: Aganimos 
 
Shell escribió: [Ver mensaje]

Creía que la mayoría de los perros tenían la edad igual.Pues parece que no.


Perro pequeño, perro mediano, perro grande, no era una raza de perro.
 




===================
Gambas Básico
"No es un bug, es una característica no documentada"
 
Shell - Ver perfil del usuarioEnviar mensaje privadoVisitar sitio web del usuario 
Volver arribaPágina inferior
Mostrar mensajes anteriores:    
 

Publicar nuevo tema  Responder al tema  Página 1 de 1
 

Usuarios navegando en este tema: 0 registrados, 0 ocultos y 1 invitado
Usuarios registrados conectados: Ninguno


 
Lista de permisos
No puede crear mensajes
No puede responder temas
No puede editar sus mensajes
No puede borrar sus mensajes
No puede votar en encuestas
No puede adjuntar archivos
Puede descargar archivos
No puede publicar eventos en el calendario



  

 

cron