Portal    Foro    Buscar    FAQ    Registrarse    Conectarse


Publicar nuevo tema  Responder al tema 
Página 1 de 2
Ir a la página 1, 2  Siguiente
 
Sugerencia Foro GAMBAS In English
Autor Mensaje
Responder citando   Descargar mensaje  
Mensaje Sugerencia Foro GAMBAS In English 
 
Para que la gente que gogleando de con nosotros en otro idioma tenga la posibilidad de escribir su problema. En ese area el idioma oficial sería el ingles.

Igual no lo usa nadie nunca o igual si.
 
 



 
soplo - Ver perfil del usuarioEnviar mensaje privado 
Volver arribaPágina inferior
Responder citando   Descargar mensaje  
Mensaje Re: Sugerencia Foro GAMBAS In English 
 
Bueno, todo lo que sea acaparar peña, me parece bien, ya sea ayuda en español o ingles, siempre es ayuda... suele haber mucha gente de nivel por ahí suelta, en la que podemos traducir sus ayudas y nos sirven de mucho ^^
 



 
CanihoJR - Ver perfil del usuarioEnviar mensaje privadoVisitar sitio web del usuario 
Volver arribaPágina inferior
Responder citando   Descargar mensaje  
Mensaje Re: Sugerencia Foro GAMBAS In English 
 
Lo consultaré con Capa, aunque se perdería nuestra máxima de "Programación Visual en Español"
 




===================
Jesús Guardón

Por favor, usemos el corrector ortográfico antes de pulsar el botón "Enviar".

"uo ǝs ʇɐu pıɟıɔıן ɐdɹǝupǝɹ ɐ dɹoƃɹɐɯɐɹ, soןo ɥɐʎ bnǝ dɹodouǝɹsǝןo"
 
jguardon - Ver perfil del usuarioEnviar mensaje privado 
Volver arribaPágina inferior
Responder citando   Descargar mensaje  
Mensaje Re: Sugerencia Foro GAMBAS In English 
 
Yo veo interesante la propuesta de Soplo, podiamos poner "Internacional o no castellano", en vez Ingles, porque ¿y si hay un aleman o ruso o frances, que tenga dudas?, creo que seria muy interesante y una apuesta para la divulgación en otros idiomas de gambas.

Por ejemplo, en mi blog hay "código" que copie de otros foros (en ingles y en ruso), cosas que nos me venian bien a mi y a los que leyeron el Blog.

Nos podemos "enriquecer de conocimiento todos", tanto a ellos como nosotros....

Aunque tambien esta el traductor de google... que puede servir a todo el mundo...


Nota:
Se que en los paises del Este (ex union sovietica y paises satelites) hay mucha conciencia de "no piratear", y  de usar software libre (en vez de usar software privativo que a ellos le sale muy caro)....       podiamos ayudarnos mutuamente    
 




===================
Blog personal
Web: SoloGambas seleccion de articulos dedicados a Gambas
Visita el Curso de Gambas3 ¡¡¡Gratuito!!!
 
jsbsan - Ver perfil del usuarioEnviar mensaje privadoVisitar sitio web del usuario 
Volver arribaPágina inferior
Responder citando   Descargar mensaje  
Mensaje Re: Sugerencia Foro GAMBAS In English 
 
Es verdad jsbsan, en Rusia no hay muchos piratas. ¿Para qué querrían los rusos asaltar barcos?
 



 
 
Volver arribaPágina inferior
Responder citando   Descargar mensaje  
Mensaje Re: Sugerencia Foro GAMBAS In English 
 
Muy bueno, muy bueno     Ayortano...     
 




===================
Blog personal
Web: SoloGambas seleccion de articulos dedicados a Gambas
Visita el Curso de Gambas3 ¡¡¡Gratuito!!!
 
jsbsan - Ver perfil del usuarioEnviar mensaje privadoVisitar sitio web del usuario 
Volver arribaPágina inferior
Responder citando   Descargar mensaje  
Mensaje Re: Sugerencia Foro GAMBAS In English 
 
Personalmente creo que será un foro muerto que no se utilizará mucho( o nada). Pero si el resto de vosotros (que al fin y al cabo sois los que disfrutáis del foro) creéis que sería útil, por mí no hay ningún problema.
Siempre estaremos a tiempo de quitarlo  

Un saludo.
 




===================
www.capasoft.cat
 
Capa - Ver perfil del usuarioEnviar mensaje privadoVisitar sitio web del usuario 
Volver arribaPágina inferior
Responder citando   Descargar mensaje  
Mensaje Re: Sugerencia Foro GAMBAS In English 
 
para saber si merece la pena sería bueno saber cuantos foros de gambas hay en ingles y si son una comunidad floreciente o es un foro vacío. Yo creo que si hay espacio en Español debe haberlo en ingles.

Yo conozco este
Enlace

Y es un foro pequeñito. Quizá haya gente allí que no encuentre respuesta a sus dudas. Podríamos decirles que pueden preguntar en el nuestro (no en el sentido de competir con ellos sino de colaborar en el conocimiento de gambas

Igualmente las cosas que no encuentran respuesta aquí se pueden preguntar allí (solo que salvo alguna rara excepción que yo sepa todo queda contestado por lo general)

Debe quedar claro como bien dice jguardon que este es un sitio EN ESPAÑOL y que la lengua del foro es español. Simplemente ponemos un lugar para que otros puedan poner su duda en otro idioma si no encuentran respuesta.
 



 
soplo - Ver perfil del usuarioEnviar mensaje privado 
Volver arribaPágina inferior
Responder citando   Descargar mensaje  
Mensaje Re: Sugerencia Foro GAMBAS In English 
 
Yo conozco varios:

En frances:
    http://gambaslinux.forumactif.net/

En italiano:
   http://www.gambas-it.org/smf/

En aleman:
   http://www.gambas-club.de/

En ruso:
   http://forum.ibone.org.ua/index.php...3f3d551ea14e2f2

Otro en español:
   http://www.linux-party.com/modules....e=viewforum&f=4

Y otro en español
http://www.lawebdelprogramador.com/...95&texto=Gambas

Y otro:
  http://gambas2.foroactivo.net/

Otro en Ingles:
  http://gambasrad.org/zforum/zforum

Tambien hubo alguno mas (otro en ingles que tenia el fondo amarillo, y el del soplo, pero desaparecieron...)

Seguro que hay  alguno mas.....
 




===================
Blog personal
Web: SoloGambas seleccion de articulos dedicados a Gambas
Visita el Curso de Gambas3 ¡¡¡Gratuito!!!
 
última edición por jsbsan el Domingo, 28 Noviembre 2010, 19:11; editado 1 vez 
jsbsan - Ver perfil del usuarioEnviar mensaje privadoVisitar sitio web del usuario 
Volver arribaPágina inferior
Responder citando   Descargar mensaje  
Mensaje Re: Sugerencia Foro GAMBAS In English 
 
bueno hombre, tampoco vamos a hacerles publicidad a foros españoles. Ellos que se arreglen. En mi opinión deberías borrar eso.

Por lo que veo este foro está mucho mas avanzado que los extranjeros que habeis puesto. Yo lo decía por extender el proyecto gambas y empujar a las comunidades de otras culturas ¿cuantas veces hay en muchas cosas que recurrir a una web en ingles para algo? Pues aquí tenemos la posibiliad de que tengan que recurrir a una web española.

Solo lo decía por eso y no se si es una buena idea. Solo se me ocurrión y lo puse. Soy consciente que es posible que esté siempre vacío.

 
 



 
soplo - Ver perfil del usuarioEnviar mensaje privado 
Volver arribaPágina inferior
Mostrar mensajes anteriores:    
 

Publicar nuevo tema  Responder al tema  Página 1 de 2
Ir a la página 1, 2  Siguiente

Usuarios navegando en este tema: 0 registrados, 0 ocultos y 1 invitado
Usuarios registrados conectados: Ninguno


 
Lista de permisos
No puede crear mensajes
No puede responder temas
No puede editar sus mensajes
No puede borrar sus mensajes
No puede votar en encuestas
No puede adjuntar archivos
Puede descargar archivos
No puede publicar eventos en el calendario



  

 

cron