Soplo:

Citar:

...deberías borrar eso

En castellano el mejor es este  tanto por el numero de usuarios como de preguntas   

Lo he puesto para que veais que no estamos solos...

===================
Blog personal
Web: SoloGambas seleccion de articulos dedicados a Gambas
Visita el Curso de Gambas3 ¡¡¡Gratuito!!!

Somos la mayor fuente de documentación, peleando el puesto con la wiki. Eso sí, a Benoît no le gana nadie  

Tened en cuenta nuestro nombre: gambas-ES
También hay que valorar que el "ES" perdería su significado.

===================
www.capasoft.cat

He estado mirando los foros en inglés que citaba jsbsan, y la verdad no tienen mucha actividad. La gente al parecer, prefiere usar la lista gambas-user en inglés para comentar sus problemas. Por lo que considero que hacer un foro aquí en inglés tendría poca o ninguna repercusión, aunque repito, no nos negamos ha hacerlo. Sólo que no le veo futuro.

Saludos

===================
Jesús Guardón

Por favor, usemos el corrector ortográfico antes de pulsar el botón "Enviar".

"uo ǝs ʇɐu pıɟıɔıן ɐdɹǝupǝɹ ɐ dɹoƃɹɐɯɐɹ, soןo ɥɐʎ bnǝ dɹodouǝɹsǝןo"

¿Cúantos foristas dominan el inglés? Creo que sería algo confuso poner un foro inglés en este sitio, yo personalmente lo prefiero solo en español.
   ¿Por qué? Supón que en la consulta en inglés alguien sube un código útil, comentado en un idioma que no es el nuestro nos puede llevar a confusión. Yo me llevo bastante bien con el idioma inglés, creo que debe ser la situación de muchos.
Pero me parece que es mejor ser un gran foro en español (como éste) y no uno más o menos bilingues.
Saludos.
Ayortano, me parece que no te merecés la firma que estás usando. Quizás "I'm not a genius" sería más adecuado. Un abrazo.   

===================
Migrando desde visual basic, el Gambas de Ms
Mi blog gambero

Os cuento mi experiencia...aunque los idiomas no son mi fuerte (como casi nada..vamos que no se nada):
      - de foros en ingles saque un código de ordenar listas (quicksort)
      - de un foro ruso el código de un juego de naves (que trabajaba con clases)...
      - en el foro  frances hay colgados videos de como usar los controles...
      - del italiano varios programas...

y todo gracias a la herramienta de traducir de google porque repito.... de idiomas estoy pegado....

Por ejemplo el otro dia encontre el método de como se crear los archivos .odt (y lo encontre en ingles)... si me hubiese limitado a buscar en español seguramente no lo hubiese encontrado (lo intente...).

Yo creo que crear un "apartado" en el foro de "internacional" no perjudica, sino que nos enriquecerá a todos aunque no sepamos idiomas, eso ya no es una barrera hoy en día... y siempre nos podemos ayudar entre nosotros si no entendemos bien los comentarios...

Es mi punto de vista...


Saludos de uno que se ha beneficiado mucho de otras personas con otro idioma.

===================
Blog personal
Web: SoloGambas seleccion de articulos dedicados a Gambas
Visita el Curso de Gambas3 ¡¡¡Gratuito!!!

No me parece una buena idea lo del sub-foro en inglés. La comunidad anglo-parlante utiliza una lista de correo que está asociada a Nabble: los mensajes enviados a la lista se reflejan en Nabble, pero no al revés.

Me parece que una mejor idea sería estudiar la posibilidad de asociar la antigua lista de correo en español a este foro, para que quienes prefieran usar el correo electrónico puedan hacerlo sin quedar aislados.

Julio: lo que dices me lleva a pensar que una mejor idea sería reunir materiales y dejarlos disponibles en alguna sección de este sitio.

Saludos.

===================
Cómo programar con Gambas

Speed Books: informática libre.