Comunidad Gambas-es

gatoviejo:

Citar:

crear documentación: Traducir A Beginner's Guide to gambas revised for Gambas3

Creo un hilo aparte, para hablar sobre el tema, para organizarlo.

Yo no puedo participar, que no tiengo tiempo en absoluto. Pero... ¿no sería mejor abrir un wiki?

Shordi:

Citar:

Yo no puedo participar, que no tiengo tiempo en absoluto.

Vaya...

Citar:

Pero... ¿no sería mejor abrir un wiki?

Creo que no, es más sencillo traducir algo que ya esta escrito y convertirlo en formato .PDF, ya que facilita la lectura, y además tendriamos un manual completo en español actualizado a gambas3... y fácilmente "distribuible" por blogs, foros, etc...

A parte que mucha gente prefiere leer algo en ese formato, porque see
lo puede descargar y leerlo cuando quiera, sin tener conexión a internet.

Además siempre podrás decirte al que empieza RTFM ( http://es.wikipedia.org/wiki/RTFM), porque ahora mismo a un hispanohablante,lo unico que le puedes decir que lea es el libro de gambas en español pero que era de la version 1.99!!!.


Nota:
Tambien esta mi blog http://www.cursogambas.blogspot.com.es/, pero reconozco que mucha gente lo que quiere es tener un libro de referencia para empezar.

Ok

Pues revisando el blog de GambasBasico, las estadísticas fueron estas:



Así que mas de Windows que de Linux. Claro que eso de otros Unix. Entre Linux y otros Unix, suman los de Windows.

Saludos