Buenas!.
¿ Conocías ?.
http://www.gambas-buch.de/
El traductor de Google en Chrome no es que haga maravillas, pero es bastante legible.
Quizás os interese verlo.
Ademas del indice principal de capítulos tiene un indice de puntos del mismo en algunos capitulos.
Como por ejemplo el de redes y comunicación:
Siempre es bueno conocer cosas nuevas sobre gambas. Como por ejemplo, el componente gb.data
¿ Que os parece como se ve en español ?. ( Debéis usar Chrome )
Saludos